Page 7 - copertina_1_12.indd

attUaLitÀ Qualità Bucher-Schörling, IL REGNO DELLE SPAZZATRICI Una gamma completa, razionale e di alta quali- km/orari per coprire distanze più ampie. Le km/orari per coprire distanze più ampie. Le tà, in cui ogni esigenza di spazzamento stradale quattro ruote sterzanti, inoltre, conferiscono quattro ruote sterzanti, inoltre, conferiscono trova la propria soluzione su misura. Parliamo di una manovrabilità ottimale del mezzo in ogni una manovrabilità ottimale del mezzo in ogni ribaltabile realizzato Bucher-Schörling, e delle sue spazzatrici prota- contesto”. ribaltabile realizzato goniste dell’igiene urbana, distribuite per l’Italia in acciaio che può essere facilmente svuotato da Giletta, società del gruppo Bucher-Schörling, La CityCat 2020, equipaggiata con in un container. La bocca d’aspirazione è collo- che garantisce una rete di assistenza altamente PSS cata tra le ruote anteriori in posizione ottimale qualif cata e distribuita in maniera capillare sul La grande mobilità, la versatilità e la totale con- rispetto alle due spazzole a disco regolabili sin- territorio. vergenza garantite dal telaio snodato sono ca- golarmente per garantire una copertura perfetta della zona da pulire. Per effetto della sospen- 6 La CityCat 5000, punta di sione speciale è possibile sormontare eventua- diamante di una splendida li ostacoli, senza danneggiare il bocchettone gamma d’aspirazione. La cabina insonorizzata, è molto igiene urbana igiene urbana aprile-giugno 2012 Partiamo dalla compatta CityCat 5000, un spaziosa e confortevole.” connubio ideale che detta nuovi standard nel proprio segmento. Marco Spelozzo, Direttore La storica CityFant 6000, Commerciale per l’Italia del settore spazzatrici, un “cavallo di battaglia” ne parla con soddisfazione: “In questo mo- Ci sono poi le “grandi” spazzatrici, caratterizzate mento è il nostro modello più venduto, grazie da qualità e lunga durata. E’ il caso di CityFant soprattutto all’alta aff dabilità e alla versatilità. A ratteristiche che rendono unica la CityCat 2020, 6000, “da sempre il nostro cavallo di battaglia” farne una vera “punta di diamante” contribui- da 2 mc. Dove passa la parte frontale, ripassa dice Spelozzo. Le grandi spazzatrici sono dotate scono caratteristiche tecniche di tutto rispetto, la coda seguendo lo stesso tracciato. Grazie al del nuovo sistema Power Sweep Control (PSC). come la straordinaria capacità aspirante e, non taglio delle curve e alla possibilità di deviazione Il sistema comprende un’unità di comando cen- secondari, i bassi costi di manutenzione.” Il mo- si evita l’urto contro gli ostacoli. Ricca, anche in trale con monitor piatto a colori per la messa tore diesel Mercedes, silenziosissimo con una questo caso, la disponibilità di accessori. Ma la in funzione e il monitoraggio della macchina. coppia eccezionale a bassissimi regimi, eroga la vera pietra miliare nell’ambito del comando e L’equipaggiamento di serie comprende anche potenza necessaria per garantire massima resa, del controllo delle spazzatrici è rappresentata un’unità di comando separata, provvista di basse emissioni e ridotti consumi. Una qualità dal sistema PSS (Sistema Spazzante Programma- joystick e ubicata nella zona della portiera del che si estende anche al cassone rif uti in acciaio bile). E’ di nuovo Spelozzo a spiegarci: “Questo conducente, per tutte le funzioni standard del inox, che spicca per l’elevata capacità di carico. sistema, che permette una programmazione su gruppo di spazzamento e un telecomando via L’ampia griglia di f ltraggio, di facile manuten- 4 modalità di spazzamento diversi, equipaggia la cavo per tutte le funzioni del cassone. “Quali- zione, permette un’aspirazione ottimale in ogni 2020 e la nuova versione della CityFant 6000: è tà e lunga durata sono i principi fondamentali condizione di lavoro. “La versatilità –aggiunge comodo soprattutto dove si prevede di lavorare che caratterizzano lo sviluppo e la produzione Spelozzo- è accresciuta dalla doppia versione in condizioni diverse.” delle nostre spazzatrici”, conclude Spelozzo. “Il di questo mezzo: macchina operatrice 40 km mercato ci ha sempre apprezzato per la nostra orari, o versione autoveicolo a uso speciale 80 La “piccola grande” CityCat 1000!rari, o versione autoveicolo a uso speciale 80 La “piccola grande” CityCat 1000! attenzione all’aff dabilità, ma anche al comfort o C’è poi la piccola CityCat 1000, anch’essa frutto C’è poi la piccola CityCat 1000, anch’essa frutto del conducente e al rispetto dell’ambiente. Le di una lunga esperienza nelle “compatte”: di una lunga esperienza nelle “compatte”: nostre macchine, poi, assicurano un elevato le ridotte dimensioni, le quattro ruote le ridotte dimensioni, le quattro ruote valore residuo, nel senso che anche dopo anni sterzanti, ne fanno la spazzatrice ideale di lavoro si possono rivendere con buon pro- sterzanti, ne fanno la spazzatrice ideale per tutti gli spazi ristretti, ad esempio per tutti gli spazi ristretti, ad esempio f tto. Teniamo moltissimo all’aff dabilità delle nei centri storici. Commenta Speloz- attrezzature, ad una lunga durata e a costi di nei centri storici. Commenta Speloz- zo: “I rif uti vengono raccolti in manutenzione ridotti.” zo: “I rif uti vengono raccolti in un capace contenitore un capace contenitore [www.giletta.com]